After hostile American test screenings and an X rating from the Motion Picture Association of America, MGM removed approximately three minutes from the North American theatrical version in an effort to secure an R rating and make Elizabeth's consent appear clearer. The most controversial casualty was the scene in which John snaps his belt, threatens Elizabeth, and forces her to crawl around his apartment collecting scattered cash. According to the production history, two-thirds of the test audience left the theater during the sequence, giving MGM a powerful reason to excise it. The cut weakened the film's most disturbing depiction of coercive control, while foreign prints and later home-video releases restored the material, allowing audiences to compare the sanitized American version with the more psychologically brutal original.
Preparing the daily feature…
AI concept artworkArchive Record · 1980s
MGM Cut the Scene That Made Two-Thirds of Test Audiences Walk Out
MGM and 9½ Weeks / 1980s
After hostile American test screenings and an X rating from the Motion Picture Association of America, MGM removed approximately three minutes from the North American theatrical version in an effort to secure an R rating and make Elizabeth's consent appear clearer. The most controversial casualty was the scene in which John snaps his belt, threatens Elizabeth, and forces her to crawl around his apartment collecting scattered cash. According to the production history, two-thirds of the test audience left the theater during the sequence, giving MGM a powerful reason to excise it. The cut weakened the film's most disturbing depiction of coercive control, while foreign prints and later home-video releases restored the material, allowing audiences to compare the sanitized American version with the more psychologically brutal original.
The daily feature is taking an intermission. There’s still an entire archive to explore.
